¿Licenciado o Abogado? Cuál es la diferencia.

Si alguna vez te has enfrentado a un tema legal, es probable que te hayas preguntado: ¿Debo buscar a un licenciado o un abogado en derecho? ¿Abogado y licenciado es lo mismo?

¿Hay alguna diferencia importante entre estos dos conceptos?

Aunque en muchas conversaciones diarias ambos términos se usan como sinónimos, la realidad es que no son exactamente iguales. Comprender esta diferencia es esencial, sobre todo si estás por contratar servicios legales o si estás considerando una carrera en el ámbito jurídico.

A continuación, aclaramos la diferencia entre abogado y licenciado, y qué implicaciones tiene esto para ti.

¿Qué significa ser licenciado en Derecho?

Un licenciado en derecho es alguien que ha completado una carrera universitaria en derecho y ha recibido su título profesional. Esto lo acredita como un profesional con conocimientos legales sólidos, capaz de desempeñarse en áreas relacionadas con el cumplimiento normativo, asesoría legal interna o investigación jurídica.

Sin embargo, obtener ese título no significa que pueda representar legalmente a clientes ante un juez o tribunal. Esta es una de las claves al entender la diferencia entre abogado y licenciado.

Funciones de un Licenciado en Derecho

Un licenciado en derecho puede desempeñarse en diversas áreas:

• Trabajar en asesoría legal en empresas privadas.
• Ejecutar estudios legales y académicos.
• Ofrecer servicios jurídicos internos, siempre que no conlleven representación formal frente a juzgados.
• Mantener su formación en campos como el derecho empresarial, tributario o internacional.

Responsabilidades

Al carecer de una cédula profesional que lo habilite como abogado litigante, sus responsabilidades son más limitadas. Su responsabilidad primordial es actuar dentro del marco de su educación académica y evitar tomar responsabilidades para las que la ley exige habilitación como abogado, como representar a clientes frente a jueces o tribunales.

¿Qué significa ser un Abogado?

En cambio, el término abogado hace referencia a quien, además de haber concluido la carrera de derecho, ha completado los trámites necesarios para obtener su cédula profesional o cumplir con los requisitos legales en su país, lo que lo autoriza a ejercer la abogacía formalmente.  En otras palabras, abogado y licenciado no es lo mismo. Todos los abogados son licenciados en derecho, pero no todos los licenciados son abogados.

Funciones de un Abogado

Además de poder llevar a cabo todo lo que un licenciado en derecho puede hacer, los abogados desempeñan tareas adicionales:

• Representar legalmente a individuos o entidades en procedimientos judiciales.
• Elaborar, firmar y presentar demandas, contestaciones, amparos, apelaciones y otros recursos legales.
• Defender a sus clientes en juicios penales, civiles, laborales, mercantiles, entre otros.
• Actuar como mediadores o negociadores en disputas jurídicas.
• Prestar asesoría legal especializada con el respaldo de su cédula profesional.

Responsabilidades 

El abogado tiene un deber ético y legal más amplio, dado que al representar legalmente a sus clientes, se encuentra bajo la supervisión de las normas éticas profesionales y de las barras profesionales (en ciertos países). Su firma y aparición frente a los tribunales implica una responsabilidad legal directa.

¿Cúal es la diferencia entre un Licenciado y un Abogado en la Formación Académica?

La educación es la misma para ambos al principio. Ambos están estudiando una licenciatura en derecho, la cual usualmente se prolonga entre 4 y 5 años. No obstante, al salir, existe un aspecto crucial de diferenciación:

El licenciado puede decidir dedicarse a la docencia, asesoría legal interna o a cualquier rama no litigiosa.

• Puede trabajar en departamentos jurídicos de empresas.
• Acceder a puestos administrativos en instituciones públicas.
• Asumir roles de consultoría interna o asesoría corporativa.

El abogado debe realizar trámites adicionales como el examen profesional, el servicio social y la adquisición de su licencia o cédula profesional para practicar.

• Puede acceder a puestos de mayor responsabilidad en bufetes y despachos.
• Representar clientes ante juzgados y tribunales.
• Actuar de forma autónoma o establecer su propio despacho.

Conclusiones: Diferencia entre Abogado y Licenciado

Aspecto	Licenciado en Derecho	Abogado
Formación	Licenciatura en Derecho.	Licenciatura en Derecho + cédula profesional o habilitación.
Ejercicio de la profesión	Restringido a asesoría y consultoría interna.	Asistencia jurídica frente a tribunales.
Responsabilidad jurídica	No puede representar ante jueces.	Tiene responsabilidad legal por sus acciones en calidad de representante legal.
Código ético	General	Más estricto

 

La principal diferencia entre abogado y licenciado reside en la capacidad legal para representar a clientes ante tribunales. Si requieres asistencia legal frente a un juzgado, debes ponerte en contacto con un abogado. Por otro lado, si lo que buscas es asesoría interna, revisión de contratos o consultoría corporativa, un licenciado en derecho puede ser suficiente.

Dependiendo del área de especialización, un abogado puede ofrecerte representación en casos de derecho familiar, como divorcios o custodia de menores, procesos penales, incluyendo defensa en cargos por drogas o delitos relacionados con DUI/OVI, e incluso en situaciones de violencia doméstica, y casos migratorios, asesorando en procesos de residencia, visas o defensa ante deportaciones.

Cuenta Con Un Abogado Un Abogado de Confianza de Jay Perez Law!

Durante más de 25 años, Jay Perez Law ha ofrecido servicios legales individualizados y confiables para cada cliente con el que hemos trabajado. Si necesita ayuda y experiencia legal, un abogado de Jay Perez en Columbus, OH puede proporcionarte los servicios personalizados que necesitas. Contáctanos hoy para obtener la guía profesional del bufete de abogados en Ohio multilingüe mejor calificado.

¿Licenciado o abogado? La próxima vez que busques asesoría legal, ya sabrás exactamente a quién llamar!